Informativa sulla privacy

In base all'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle disposizioni sulla protezione dei dati della Confederazione svizzera (legge sulla protezione dei dati, DSG), ogni persona ha diritto alla tutela della propria privacy e alla protezione dall'uso improprio dei propri dati personali. Noi ci atteniamo a queste disposizioni. I dati personali sono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono venduti o ceduti a terzi. Di norma, è possibile utilizzare il nostro sito web senza fornire dati personali. Se sulle nostre pagine vengono raccolti dati personali (ad es. nome, indirizzo o indirizzo e-mail), ciò avviene possibilmente su base volontaria. Alcuni di questi dati vengono trasmessi a terzi in conformità con la presente informativa sulla privacy. Desideriamo sottolineare che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio, quando si comunica via e-mail) può essere soggetta a vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso di terzi.

I cookie
Le pagine Internet utilizzano talvolta i cosiddetti cookie. I cookie sono innocui: non causano alcun danno al vostro computer e non contengono virus. I cookie ci consentono di rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati dal vostro browser e memorizzati sul vostro computer. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti "cookie di sessione". Vengono cancellati automaticamente al termine della visita a Internet. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro computer finché non li cancellate manualmente. Questi cookie ci consentono di riconoscere il vostro browser alla vostra prossima visita. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se disattivate completamente l'uso dei cookie, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

Provider di hosting e file di log del server
Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti "file di log del server", che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono

• Indirizzo IP
• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL di riferimento
• Nome host del computer di accesso
• Ora della richiesta del server

Questi dati non possono essere assegnati direttamente a una persona specifica. Questi dati non vengono uniti o confrontati con altre fonti di dati. Se veniamo a conoscenza di indicazioni specifiche di utilizzo illegale, ci riserviamo il diritto di controllare questi dati a posteriori. Questi dati e tutti i dati di questo sito web sono memorizzati dal nostro provider di hosting METANET AG, Josefstrasse 218, CH-8005 Zurigo, la cui informativa sulla privacy è disponibile qui.

Crittografia SSL
Per motivi di sicurezza, questo sito utilizza la crittografia SSL per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste di informazioni che ci inviate in qualità di gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Finché la crittografia SSL è attivata, i dati che ci vengono trasmessi non possono essere letti da terzi.

Modulo di contatto / moduli di registrazione
Se ci inviate richieste di informazioni tramite il modulo di contatto o registrazioni tramite un modulo di registrazione, i vostri dati dal modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che ci avete fornito, saranno memorizzati da noi allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il vostro consenso.

Anonimizzazione IP
Su questo sito web è attiva la funzione "anonimizzazione IP". Con questa funzione, il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google negli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso agli USA. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare la vostra visita al sito web, per redigere rapporti sulle attività e per fornire al gestore del sito web ulteriori servizi connessi all'utilizzo del sito web e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.